A Khoekhoegowab Dictionary With An English Khoekhoegowab Index

A Khoekhoegowab dictionary with an English Khoekhoegowab index Book PDF/Epub Download

Download A Khoekhoegowab dictionary with an English Khoekhoegowab index book written by Wilfrid H. G. Haacke,Eliphas Eiseb and published by with total hardcover pages 764 . Available in PDF, EPUB, and Kindle, read book directly with any devices anywhere and anytime.

The Social and Political History of Southern Africa s Languages Book PDF/Epub Download

This book is the first to offer an interdisciplinary and comprehensive reference work on the often-marginalised languages of southern Africa. The authors analyse a range of different concepts and questions, including language and sociality, social and political history, multilingual government, and educational policies. In doing so, they present significant original research, ensuring that the work will remain a key reference point for the subject. This ambitious and wide-ranging edited collection will appeal to students and scholars of southern African languages, sociolinguistics, history and politics.

Voices past and present Book PDF/Epub Download

The preservation of South Africa’s indigenous languages – the extinct Bushman and Khoikhoi languages in particular – is a pressing concern. Voices Past and Present serves as a comprehensive, scholarly and practical source for documenting and preserving some of them. The subcontinent of Africa has been inhabited by Bushman, Khoikhoi and Bantu-speaking peoples for thousands of years, and, for the past few centuries, also by European-speaking peoples. Contact between these peoples brought about changes in the different languages. As a result, modern languages are no longer identical to the original ones, many of which, especially in the case of the Bushman and Khoikhoi languages, have become extinct. Words used in ancient times and recorded long ago often bear no resemblance to their modern counterparts. In this book, Peter E. Raper provides a detailed investigation of the earliest recordings of words available. Words from Old Cape dialects are compared for correspondences in sound and meaning to words from 29 Bushman languages and dialects, as well as to words from Nama, Koranna, Griqua, !Xuhn, !Xoon, Khwe and N/uu. Voices Past and Present provides an extensive corpus of words that can be further utilised for the purpose of shedding light on the specific languages from which the recorded words (and names) were derived, on historical distribution of the various groups, on the classification of the different languages and peoples, for determining relationships or otherwise between the different languages, potentially identifying components of place-names and ethnonyms from ancient and extinct languages, and elucidating other matters that have long vexed scholars who have complained about a lack of recorded data.

Click Consonants Book PDF/Epub Download

Click Consonants is an indispensable volume for those who want to explore cutting-edge research on the linguistics of this remarkable yet oft-overlooked class of consonants.

Geographical Typology and Linguistic Areas Book PDF/Epub Download

Is Africa a linguistic area (Heine & Leyew 2008)? The present volume consists of sixteen papers highlighting the linguistic geography of Africa, covering, in particular, southern Africa with its Khoisan languages. A wide range of phenomena are discussed to give an overview of the pattern of social, cultural, and linguistic interaction that characterizes Africa's linguistic geography. Most contributors to the volume discuss language contact and areal diffusion in Africa, although some demonstrate, with examples from non-African linguistic data, including Amazonian and European languages, how language contact may lead to structural convergence. Others investigate contact phenomena in social-cultural behavior. The volume makes a large contribution toward bringing generalized theory to data-oriented discussions. It is intended to stimulate further research on contact phenomena in Africa. For sale in all countries except Japan. For customers in Japan: please contact Yushodo Co.

Myth and Meaning Book PDF/Epub Download

J.D. Lewis-Williams, one of the leading South African archaeologists and ethnographers, excavates meaning from the complex mythological stories of the San-Bushmen to create a larger theory of how myth is used in culture. He extracts their “nuggets,” the far-reaching but often unspoken words and concepts of language and understanding that are opaque to outsiders, to establish a more nuanced theory of the role of these myths in the thought-world and social circumstances of the San. The book -draws from the unique 19th century Bleek/Lloyd archives, more recent ethnographic work, and San rock art;-includes well-known San stories such as The Broken String, Mantis Dreams, and Creation of the Eland;-extrapolates from our understanding of San mythology into a larger model of how people create meaning from myth.

Beyond Khoisan Book PDF/Epub Download

Greenberg’s (1954) concept of a ‘Khoisan’ language family, while heartily embraced by non-specialists, has been harshly criticized by linguists working on these languages. Evidence for Greenberg's hypothesis has proved to be seriously insufficient and little progress has been made in the intervening years in substantiating his claim by means of the standard comparative method. This volume goes beyond “Khoisan” in the linguistic sense by exploring a more complex history that includes multiple and widespread events of language contact in southern Africa epitomized in the areal concept ‘Kalahari Basin’. The papers contained herein present new data on languages from all three relevant lineages, Tuu, Kx’a and Khoe-Kwadi, complemented by non-linguistic research from molecular and cultural anthropology. A recurrent theme is to disentangle genealogical and areal historical relations — a major challenge for historical linguistics in general. The multi-disciplinary approach reflected in this volume strengthens the hypothesis that Greenberg’s “Southern African Khoisan” is better explained in terms of complex linguistic, cultural and genetic convergence.

Rethinking Khoe and San Indigeneity Language and Culture in Southern Africa Book PDF/Epub Download

The San (hunter-gatherers) and Khoe (herders) of southern Africa were dispossessed of their land before, during and after the European colonial period, which started in 1652. They were often enslaved and forbidden from practicing their culture and speaking their languages. In South Africa, under apartheid, after 1948, they were reclassified as "Coloured" which further undermined Khoe and San culture, forcing them to reconfigure and realign their identities and loyalties. Southern Africa is no longer under colonial or apartheid rule; the San and Khoe, however, continue in the struggle to maintain the remnants of their languages and cultures, and are marginalised by the dominant peoples of the region. The San in particular, continue to command very extensive research attention from a variety of disciplines, from anthropology and linguistics to genetics. They are, however, usually studied as static historical objects but they are not merely peoples of the past, as is often assumed; they are very much alive in contemporary society with cultural and language needs. This book brings together studies from a range of disciplines to examine what it means to be Indigenous Khoe and San in contemporary southern Africa. It considers the current constraints on Khoe and San identity, language and culture, constantly negotiating an indeterminate social positioning where they are treated as the inconvenient indigenous. Usually studied as original anthropos, but out of their time, this book shifts attention from the past to the present, and how the San have negotiated language, literacy and identity for coping in the period of modernity. It reveals that Afrikaans is indeed an African language, incubated not only by Cape Malay slaves working in the kitchens of the early Dutch settlers, but also by the Khoe and San who interacted with sailors from passing ships plying the West coast of southern Africa from the 14th century. The book re-examines the idea of literacy, its relationship to language, and how these shape identity. The chapters in this book were originally published in the journal Critical Arts: South-North Cultural and Media Studies.

Coordination and Subordination Book PDF/Epub Download

Recent studies on the syntax and semantics of complex sentences have dealt with several challenges to the traditional boundaries between coordination and subordination. Some constructions belong to one of the two types according to syntactic criteria but relate to the other type on semantic grounds, whereas other constructions are not compatible with either the canonical syntactic or semantic tests traditionally employed to establish this distinction. Other constructions, by contrast, seem to have evolved in such a way that they now cross the divide between both types. The collection of papers in this volume delves further into the theoretical implications of previous analyses and focuses on a wide array of data from different languages, taking those challenges as a point of departure to develop innovative perspectives and to advance thought-provoking ideas.

A Companion to Moral Anthropology Book PDF/Epub Download

A Companion to Moral Anthropology is the first collective consideration of the anthropological dimensions of morals, morality, and ethics. Original essays by international experts explore the various currents, approaches, and issues in this important new discipline, examining topics such as the ethnography of moralities, the study of moral subjectivities, and the exploration of moral economies. Investigates the central legacies of moral anthropology, the formation of moral facts and values, the context of local moralities, and the frontiers between moralities, politics, humanitarianism Features contributions from pioneers in the field of moral anthropology, as well as international experts in related fields such as moral philosophy, moral psychology, evolutionary biology and neuroethics

Creating Orthographies for Endangered Languages Book PDF/Epub Download

This volume discusses how orthographies are being developed and implemented in the specific context of language endangerment and revitalisation. Chapters are written by academics working in the field of language endangerment and also by members of indigenous communities working 'at the coalface' of language support and maintenance.

Mapping the Unmappable Book PDF/Epub Download

How can we map differing perceptions of the living environment? Mapping the Unmappable? explores the potential of cartography to communicate the relations of Africa's indigenous peoples with other human and non-human actors within their environments. These relations transcend Western dichotomies such as culture-nature, human-animal, natural-supernatural. The volume brings two strands of research - cartography and »relational« anthropology - into a closer dialogue. It provides case studies in Africa as well as lessons to be learned from other continents (e.g. North America, Asia and Australia). The contributors create a deepened understanding of indigenous ontologies for a further decolonization of maps, and thus advance current debates in the social sciences.

Lessons from Documented Endangered Languages Book PDF/Epub Download

This volume represents part of an unprecedented and still growing effort to advance, coordinate and disseminate the scientific documentation of endangered languages. As the pace of language extinction increases, linguists and native communities are accelerating their efforts to speak, remember, record, analyze and archive as much as possible of our common human heritage that is linguistic diversity. The window of opportunity for documentation is narrower than the actual lifetime of a language, and is now rapidly closing for many languages represented in this volume. The authors of these papers unveil newly collected data from previously poorly known and endangered languages. They organize highly complex linguistic facts­ - paradigms, affixes, vowel patterns­ - while pointing out the theoretically challenging aspects of these. Beyond this, they reflect on the social and human dimensions, discussing particular problems of nostalgia and modernity, memory and forgetting, and obsolescence and ethics, while viewing language as not merely data on a page but as a living creation in the minds and mouths of its speakers.

Friendship Book PDF/Epub Download

"Hruschka's integrative approach provides a robust, and accessible, view of the complexities of making, having, and being friends. This kind of inquiry is at the forefront of modern biocultural anthropology."--Agustin Fuentes, author of Evolution of Human Behavior "Despite its importance to human happiness and well-being, friendship has long been a puzzle--largely a neglected one--for evolutionary scholars. Daniel Hruschka's book is a long overdue remedy to this situation. Through a deft combination of rigorous analysis and fine writing, Hruschka provides a thorough examination of friendship across the full range of human societies, past and present. His book will be an essential starting point for future work on this important topic."--Lee Cronk, author of That Complex Whole: Culture and the Evolution of Human Behavior "With Friendship, Dan Hruschka uses evolutionary science to breathe new life into a topic that is vastly important and woefully misunderstood. Remarkable for its scope, insightfulness, and clarity, this book will change how we think about friendship for years to come."--Michael McCullough, author of Beyond Revenge: The Evolution of the Forgiveness Instinct

Anthropology and the Bushman Book PDF/Epub Download

'The Bushman' is a perennial but changing image. The transformation of that image is important. It symbolizes the perception of Bushman or San society, of the ideas and values of ethnographers who have worked with Bushman peoples, and those of other anthropologists who use this work. Anthropology and the Bushman covers early travellers and settlers, classic nineteenth and twentieth-century ethnographers, North American and Japanese ecological traditions, the approaches of African ethnographers, and recent work on advocacy and social development. It reveals the impact of Bushman studies on anthropology and on the public. The book highlights how Bushman or San ethnography has contributed to anthropological controversy, for example in the debates on the degree of incorporation of San society within the wider political economy, and on the validity of the case for 'indigenous rights' as a special kind of human rights. Examining the changing image of the Bushman, Barnard provides a new contribution to an established anthropology debate. A PDF version of this book is available for free in open access via the OAPEN Library platform, www.oapen.org

Gradual Creolization Book PDF/Epub Download

Is creolization an abrupt or a gradual process? In this volume leading scholars provide both comparative and case studies that outline their working definitions and their views on the particular or average time depth, or key processes necessary for contact language formation, providing a state-of-the art assessment of the theory of gradual creolization. Authors scrutinize the roles of nativization, demography, initial settlement, language composition, koineization, adstrate presence, bilingualism, as well as a variety of structural features in pidgins, creoles and other contact languages world-wide. From Pacific to Atlantic, French-, English-, Dutch-, Portuguese- and other-lexified restructured varieties are covered. Syntactic, lexical, phonological, historical and socio-cultural studies are grouped into Part 1, Linguistic analysis, and Part 2, Social reconstruction. This volume provides the multi-faceted groundwork and expert discussion that will help formulate further a model of gradual creolization, as called for by the work of the late Jacques Arends.

The Decline of Marriage in Namibia Book PDF/Epub Download

In Southern Africa, marriage used to be widespread and common. However, over the past decades marriage rates have declined significantly. Julia Pauli explores the meaning of marriage when only few marry. Although marriage rates have dropped sharply, the value of weddings and marriages has not. To marry has become an indicator of upper-class status that less affluent people aspire to. Using the appropriation of marriage by a rural Namibian elite as a case study, the book tells the entwined stories of class formation and marriage decline in post-apartheid Namibia.

Language Diversity Endangered Book PDF/Epub Download

This book presents a comprehensive overview of endangered languages with a global coverage. It features such well-known specialists as Michael Krauss, Willem F. H. Adelaar, Denny Moore, Colette Grinevald, Akira Yamamoto, Roger Blench, Bruce Connell, Tapani Salminen, Olga Kazakevich, Aleksandr Kibrik, Jonathan Owens, David Bradley, George van Driem, Nicholas Evans, Stephen A. Wurm, Darrell Tryon and Matthias Brenzinger. The contributions are unique in analysing the present extent and the various kinds of language endangerment by applying shared general indicators for the assessment of language endangerment. Apart from presenting the specific situations of language endangerment at the sub-continental level, the volume discusses major issues that bear universally on language endangerment. The actual study of endangered languages is carefully examined, for example, against the ethics and pragmatics of fieldwork. Practical aspects of community involvement in language documentation are discussed, such as the setting up of local archives and the training of local linguists. Numerous case studies illustrate different language shift environments with specific replacing factors, such as colonial and religious conquests, migrations and governmental language education. The book is of interest to students and scholars of linguistics with particular focus on endangered languages (and their documentation), typology, and sociolinguistics as well as to anthropologists and language activists.

Khoekhoegowab English M di Saogub Book PDF/Epub Download

Download Khoekhoegowab English M di Saogub book written by Wilfrid H. G. Haacke and published by with total hardcover pages 302 . Available in PDF, EPUB, and Kindle, read book directly with any devices anywhere and anytime.

The Oxford Handbook of African Languages Book PDF/Epub Download

This book provides a comprehensive overview of current research in African languages, drawing on insights from anthropological linguistics, typology, historical and comparative linguistics, and sociolinguistics. Africa is believed to host at least one third of the world's languages, usually classified into four phyla - Niger-Congo, Afro-Asiatic, Nilo-Saharan, and Khoisan - which are then subdivided into further families and subgroupings. This volume explores all aspects of research in the field, beginning with chapters that cover the major domains of grammar and comparative approaches. Later parts provide overviews of the phyla and subfamilies, alongside grammatical sketches of eighteen representative African languages of diverse genetic affiliation. The volume additionally explores multiple other topics relating to African languages and linguistics, with a particular focus on extralinguistic issues: language, cognition, and culture, including colour terminology and conversation analysis; language and society, including language contact and endangerment; language and history; and language and orature. This wide-ranging handbook will be a valuable reference for scholars and students in all areas of African linguistics and anthropology, and for anyone interested in descriptive, documentary, typological, and comparative linguistics.

Revitalizing Endangered Languages Book PDF/Epub Download

Written by leading international scholars and activists, this guidebook provides ideas and strategies to support language revitalization.